A harcos kissé zavarba jőve a hízelgés hallatán elgondolkozik. Nem volt meglepő, mgé sosem érkezett senki sem a kapu elé ilyen kéréssel. Távol volt ez a vidék a folyómenti csatáktól, így csak nagyritkán hordták körbe a véres kardot a falvakban. Nem is volt hajlandó bármiféle konkrétumot mondani, helyette csak óvatosan kinyitotta az ajtót.
- Mifelénk a vigyázásra is kevés a harcos, nemhogy háborúskodásra. De erről a bíró úrral tud kegyed alkudozni. - mutatott befelé a portára, ahogy megindult.
Odabent tágas udvar, s gondosan rendezett kert fogadta Syelét. Nem volt úr a falu bírája, ám a szegény, parasztias díszítőelemek, faragványok, kőhalmok kellően otthonossá tették a házat. A ház mellett istállót is lehetett látni, s a vályogból épült falak frissen voltak meszelve télre.
- A bíró úr minden bizonnyal a kert hátsó felében ül, ott szokott dolgozni. - magyarázta éppen a katona, ahogy átvezette Syelét a házon.
A falu bírája tünde volt. Jellegzetes tünde vonásai voltak a hosszúkás arc, hegyes füles. A haja rövid volt, noha nem volt befonva, helyette körben lógot a füle magasságában minden oldalt, talán csak a homlokát leszámítva, ahol óvatosan oldalra fésülte. Szőke haja mellé furcsállóan hatottak vörösesbarna szemei, talán felmenői közt lehetett egy-két ember is. Könnyen felismerhető tollas kalapot viselt, kör alakút, egyetlen egy kakastollal a karimájába tűzve. Asztala mellett egy írnok és egy katona álltak, ők segítettek neki, hogy dokumentumokat írt, s olvasott át.
- Bíró uram! - köszönt neki a harcos, ahogy óvatosan fejet hajtott.
A bíró intett neki, hogy kezdjen mondandójába.
- Bíró uram, ez a lány most érkezett, s harcosokat jött kérni a falutól.
Nem kis meglepettség ült ki a kinn tartózkodók arcára. Ám a tünde férfi tapasztalt, sokat látott ember volt. Gyorsan maszkírozta el meglepettségét, s óvatosan legyintett egyet.
- Köszönöm. - felelte tömören - A nevem Brigitte, falvam bírája már lassan negyedik esztendeje. - mond, ahogy illedelmesen felállt és szemügyre vette a lányt - Felelj, lányom, kinek a szavát hozod, aki katonákat kért seregébe? - tért rögtön a lényegre, követnek nézve a mit sem sejtő Syelét.