Szusszanásnyi időt sem kapunk a vadászatot követően; alighogy visszaérünk a várba, a tornára invitálnak valamennyiőnket. Tagjaimban még most is érzem az őrült vágtázást, a hajsza izgalmát, s a vadkan félelmetes erejét.
Átöltözni sem nagyon marad időnk, bár ha el is késünk, én azért visszaszolgáltatom a kőrisfa lándzsát, s legalább kis időre könnyítek az öltözékemen. Rövidesen elfoglaljuk a lelátón a számunkra kijelölt helyeket. Haniel egy pillanatra sem marad el Hilde mellől. Talán már nem volt annyira megszeppent, a nefilim gesztusaiból legalábbis én magam némi felszabadultságot vélek leolvasni, de sosem voltam a lélek ismerője. Az ilyesmi nem is tartozik a feladataim közé, hogy értenem kelljen hozzá, mégis, néha egy kissé irigyeltem azt, aki természetes módon, veleszületett adottságként rendelkezett ezzel az érzékkel.
Emellett kicsit azt is jó látni, hogy Hilde nincs egymagában, igaz, nem tudom, milyen társaság lehet Haniel, jót beszélgetnek-e egymással, vagy éppen untatja a lányt? Ha jobban belegondolok, nem hiszem, hogy bármikor láttam volna Hildét afféle barátnő társaságában, s noha számomra nem tűnt úgy, hogy szüksége volna ilyesmire, azért egy pillanatra eltűnődöm, vajon volt-e bárki korabeli lány mellette valaha és nem örülne-e esetleg, ha lenne?
Dobogás, robaj, csattanás: a lovagi torna a szemünk láttára veszi kezdetét. Elsőként a vitézek lóháton csapnak össze egymással. Mindig is az egyik leglátványosabb, legizgalmasabb dolognak tűnt számomra ilyen alkalmakkor a lándzsa-, s kopjatörés, de mióta valódi küzdelmekben, véres csatákban veszek részt, nem tudom annyira komoly dolognak látni, mint azelőtt. Az urak szórakoztatására történik a verseny, s most az egyház küldötteként én is nézője vagyok az eseményeknek, semmint résztvevője.
Habár ez nem lesz így sokáig.
Le sem tagadhatnám, hogy van bennem aggodalom a párbaj okán. Elég jelentős különbség van egy ütközet és barátságos viadal között, s engem az előbbire képeztek ki. Roland Sandell azonban veszélyes ellenfélnek tűnt. Könnyű mozgású, agilis férfi. Könnyűszerrel kifoghat rajtam, ha egy pillanatra is nem vigyázok. Aztán ott van az a bámulatos magabiztossága, amellyel a vacsorán jelenlevő urak közül egyedül ő állt a kihívás elébe. A Napnál is világosabb: semmiképp nem szabad alábecsülnöm őt.
Nem tudom figyelemmel követni, ki ütközik meg kivel, melyik lovag mennyi pontot gyűjt össze. Egyre az a harc jár az eszemben, ami ezután jön majd. Hildére pillantok - merész ötlet volt a párbajt felajánlani, de az egyetlen megoldás, hogy legalább valamelyest tisztára mossuk, amit Wilfred bemocskolt a viselkedésével.
Az idő telik, s eljön a pillanat, amikor nem maradhatok tovább. Egyértelműen jelez az egyik barna kabátos férfi felém pillantva. Felemelkedem a helyemről, ám Hilde észreveszi, hogy távozni készülök, s biztatón súgja oda:
- Gott mit uns.
- Gott mit uns - felelem.
Roland Sandell időben érkezik a körbekerített térre, az összecsapás helyszínére. Első találkozásunkkor rajta látott szedett-vedett viseletét mostanra teljes páncélzatra cserélte. Vértezetét lila szövet borítja, rajta háza címerével, a kifelé tekintő négy rókafejjel, fején jókora fazéksisakot visel, amelyet, azonmód hóna alá vesz, s meghajol a báró irányába. Nem kerüli el a figyelmem, hogy felegyenesedve le sem veszi rólam a szemét. Én magam csupán mélyet biccentek von Rowannak. Templomosként tőlem ilyet nem vár el az illem.
- Isten vezesse a nagyrabecsült vívók kezeit - szól - Igazságos és becsületes párbajt várok el mindkettőtöktől. Most pedig, Herr Sandell, nevezd meg a fegyvernemet.
Nem nézek rá, de érzem, ahogy a lovag tekintete végigszalad rajtam, mielőtt felelne.
- A választott fegyverem a kard.
A báró int, beleegyezése jeléül, majd fennhangon szólítja valamelyik emberét.
- Herr Friedrich, most pedig felkérem, hogy ismertesse a szabályokat.
Az említett férfi barna köpennyel, rendezetlen fekete hajjal, ám kezében könyvvel jelenik meg. Ujját megnyálazva lapozza fel, majd miután egy zsíros tincset félresimít az arcából, s megköszörüli torkát, hangosan és tagoltan beszélni kezd.
- A résztvevők kapnak két fertályóra felkészülési időt. A kardvívásra választandó bármely hosszú, méretű kard, s bármely stílus a vívásra. Amennyiben igényeik úgy kívánják, vehetnek pajzsot a kard mellé. A viadal során egy hat méteres körbe kell lépjenek. A harc abba hagyandó, amennyiben az egyik fél megsérül, a földre kerül, megadja magát, vagy fegyverét a kezéből kiejti. Amely fél győzedelmeskedik, kiérdemli a diadalt. - ismét megnyalja az ujját, lapoz egyet, majd folytatja - A viadal során azonnali vereséggel büntetendő bármilyen segítség elfogadása. A viadal során nem alkalmazható olyan mágia, mely forgatható fegyvert teremt. A résztvevők nem viselhetnek és helyezhetnek el rúnákat. Kérem a résztvevőket, esküdjenek a becsületükre, hogy ezekhez a szabályokhoz hűek maradnak.
Ellenfelem azonnal emeli is a kezét.
- Én, Roland Sandell, esküszöm!
Sosem szerettem, felszentelésem óta, amikor esküdöznöm kellett, de van, amikor a szabályok és a hagyományok jobban kötik az embert, mint a hit vagy személyes meggyőződés. No de nem ezért fognak kidobni az egyházból úgysem...
- Én, Oswald von Bertold, esküszöm. Isten engem úgy segéljen.
Ahogy felpillantok a csillagos zászlók felé, még észreveszem Hilde bólintását.
Mire az idő letelik, már a gyakorlótéren ki is jelöltek egy nagy kört a párbaj színteréül. Roland Sandell megáll a kör szélében, a tér keleti irányában, én pedig vele szemben. Kezében kétélű lovagi kard, másikban lekerekített élű pajzsot, rajta a már jól ismert címerrel. Én magam teljes páncélzatomban állok vele szemben, ámbátor sisak nélkül, pallosom keresztvasán pihentetve jobbomat, míg fegyvernöke még utoljára ellenőrzi a lovag felszerelését és végezetül leemeli róla köpenyét. Bár a legkevésbé sem praktikus, én magam már megszoktam, hogy a palástom a felszerelésem részét képezi, mióta felszenteltek, jóformán furcsa volna nélküle harcolni.
Herr Sandell aztán leengedi fegyverét és enyhén meghajol, mielőtt előreszegezné a pengét.
Mélyet biccentek herr Sandell felé, majd a bal lábamat előrébb helyezve, a jobbot hátul hagyva, várom az összecsapás kezdetét
Edmund von Rowan báró érces hangja hasít a levegőbe, s Roland Sandell szinte ugyanabban a pillanatban indul meg felém.
Nem mozdulok a helyemről, magam előtt tartom mindkét kezemmel a kardom, hogy onnan könnyen tudjak bármilyen irányba védekezni, és nem veszem le a szemem Roland Sandellről. Ez csupán egy párbaj. Mégis úgy érzem, jobban kell figyelnem, mint a csatamezőn.
Támad. Szinte még csak lendül a keze, ösztönösen fordítom irányba a pengét, hogy hárítsam a csapását. Szinte belecsendül a fülem a fegyverek találkozásába. Egykezes kardja van, bár így is érzem karja erejét, nem kerül nagy erőfeszítésembe félrelöknöm a fegyverét, s az így nyert távolságot kihasználom, hogy lendületet vegyek és a jobbja felé intézzek egy vágást.
Kitér, de még ösztönösen maga elé kapja a pajzsát.
Ismét felveszem a korábbi stabil állásomat. Egy kicsit megmozgatom az ujjaim, mielőtt újra a markolatra kulcsolnám őket. Szinte előbb látom mozdulását, mint hallanám meg a páncélzörgést - a minket körülvevő hangzavarból nehezen is venném ki -; felülről célozza meg a vállam. Megemelem a kardom, ügyelve rá, hogy ne közelítsem magamhoz túlságosan, s igyekszem annyi erőt vinni a mozdulatba, hogy ne csupán megakasszam, de el is üssem vele a pengét és nyerjek egy kis teret. Sandell csapásának nagy lendülete nekem kedvez: hárítok, s hátrálni kényszerül, mielőtt megtorpanna ismét, ahogy visszanyeri az egyensúlyát.
Ki kell használnom a teret és ezt a pár szempillantásnyi időt; teszek egy lépést, hogy lendületet nyerjek, azzal a jobb oldala felől vágok, ahol nem visel pajzsot.
Roland Sandell lépése őszinte meglepetésként ér, nem csupán gyorsasága miatt. Oldalra lép, majd elfordul és a következő pillanatban egy hangos nyögéssel csapja neki pajzsát a kardom pengéjének. A csattanás egy pillanatra elnyomja a tömeg zaját, s érzem, ahogy nyomán végigszalad a fájdalom a karjaimon, aztán csak valamiféle zsibbadás marad, mint amikor az ember beüti a könyökét. Mégis, minden erőmmel összpontosítanom kell, hogy ki ne ejtsem a pallost a kezemből, ujjaim görcsösen szorítom a markolatra. Összeszorítom a fogam és úgy döntök, bölcsebb, ha nem feszülök neki a pajzsnak, hanem inkább hátrálok egy-két lépést.
Épp időben; a lovag, kihasználva a kínálkozó lehetőséget, ismét felém fordul, majd lendületből döfést indít a bal oldalam irányába. Ekkorra megszűnik a - most már egészen biztos vagyok benne - varázslat, s jobbra lépve sikerül kitérnem, kissé egy ütéssel rá is segítve a dologra, majd a helyváltoztatásból nyert erőt egy bal válla felé intézett támadásba fektetem.
Hátrahőköl - alighanem meglepte, hogy célt tévesztett -, s maga elé emeli a pajzsát, még a fejét is eltakarva vele egy pillanatra, s sikeresen védi ki az ütést, ereje viszont hátralöki.
Igyekszem kihasználni a távolságot és egyúttal be is zárni; teszek felé pár lépést, majd magasról, nem a fejét célozva ugyan, de a válla fölött, a bal oldalán csapok le. A lovag térde meghajlik, ahogy azonnal pajzsát a magasba emeli és meg is akasztja a támadást. Pont olyan közel vagyok hozzá, hogy még eléri fülem a sisakban elváltozott nyögése, ahogy a kard pengéje megáll.
Nem ejtettem rajta sebesülést eddig. Kifáradt volna? Vagy nem elég stabil az állása?
Roland Sandell ugyancsak olyan ravasz, mint amilyennek a címerállatát tartják a mesék.
Válla megemelkedik, ahogy nagy levegőt vesz, majd a pengém mellett hirtelen kitör és a bal vállam felé szúr.
A bal oldala felé hátrálva próbálok meg kitérni, miközben igyekszem egy nagyot taszítani a pallosal a pajzsán. Nem tudja tartani a lépést és lendületét vesztve, kardját és pajzsát maga előtt tartva, kissé előredőlve hátrál, s testbeszédébőll tudom: újabb támadásra készül. Ésszerű is részéről, minthogy én magam ezalatt ismét előrébb csúsztatom a bal lábam, hogy stabil helyzetbe kerüljek. Sejtettem, de mostanra érzem is, hogy Roland Sandell ügyes és igazi ellenfél.
A lovag csakugyan nagy erővel megindul, bár ismét meglep a lépésével. Alighanem, minden erejét összeszedi, ahogy pajzsát fejmagasságban tartva nekem ront, bizonyára, hogy hátralökjön. Nem látok esélyt rá, hogy kikerüljem, s mivel úgy sejtem, biztosabban állok a jelenlegi helyzetemben a talajon, inkább arra használom a pár töredék másodpercet, amim van, hogy a fegyverem elvegyem magam elől, mielőtt megsértem vele magam, majd megpróbálom összeszedni minden erőm és beleállok a támadásba, hogy esetleg lecsúsztassam magamról, csak a fejemet félrekapva; bár alacsonyabb nálam, mindig számítani kell turpisságra, az ő esetében mindenképp, úgy tűnik.
Egymásnak feszülünk, s most tudatosul bennem, hogy valószínűleg a számunkra kijelölt területről próbál kilökni, azonban mintha egy másodpercre eltűnne a magabiztossága. Csupán egy másodpercre. A szívem kihagy egy ütemet.
A pajzs mellett kardpengén csillan meg a délutáni napfény, s még észreveszem, ahogy az oldalam felé döf vele. Nincs idő gondolkodni, ösztönösen cselekszem. Ebben a közelségben nem lehet egy kétkezes kardot megforgatni: minthogy egyébként is kellően egymásnak feszülünk még mindig, ezt kihasználva ellépek a pajzsot tartó bal oldala felé, s ezzel egyidőben jobbom elengedi a kardom, s lök egy kicsit Sandellen, hogy a lendülete tovább vigye - az enyémmel ellentétes irányba.
Sietve próbálja magát lefékezni, s nem sokon múlik, de agilissága nem hagyja cserben: a párbajtéren belül marad. Ezután tesz egy lépést oldalra, s ahogy megfordul, ismét látóterébe zár. Ezalatt nem intézek felé támadást, nem volna helyénvaló, ezért arra használom ezt a röpke időt, hogy én magam is visszanyerjem a stabilitásom és a lélegzetvételem.
Nem sokon múlott.
Ő is kiegyenesedik, s tartásából átom, hogy sisakja kémlelőnyílásán mereven még mindig engem néz. A tömeg kiáltozásaitól is meghallom a fémtől visszhangzó, szigorú hangját, ahogy egész testében szembe fordul velem.
- Ne próbálj félvállról venni engem.
- Eszembe sem jutott volna ilyesmi.
Az állammal intek neki aztán, majd megkocogtatom a pallosom hegyét a földön, mielőtt magam elé emelném a pengét. A lovag bólint, ahogy ő is maga elé emeli pajzsát és kardját, majd ismét megindul előre, s balja hirtelen mozdulatából látom, ismét pajzsával készül először ütni és nekem feszülni.
Meg akarná ismételni az iménti támadását?
Ezúttal már nem állok bele, hanem oldalra térek ki, s fordulok egyet, hogy lendületet vegyek, s a pajzsa felőli oldalon, a lapockája tájékon csapok. Utánam kell fordulnia, s magasba emelt kardjával megakasztja a támadást. Éles csendüléssel találkozik fém a fémmel, s pajzsát a pengéje másik oldalának támasztja, alighanem ellensúlyozás céljából. Összeszorítom a fogam, ahogy a pengét az övének feszítem, hátha ő hamarabb kezd fáradni. Kis ideig így maradunk, egyikünk sem akarja alább adni, majd Roland engedi lejjebb a fegyvert, ahogy hátrálni kezd, s vissza kell vegyek az erőből, hogy ne vigyen tovább, ahogy távolodni kezd, s szinte azonnal képek felé egyet, s jobbja felől vízszintes irányból felé vágok.
Fürgén mozdul ismét, s csendül a kard, ahogy felemeli védekezésül.
De ezúttal nem bírja tartani.
A fegyvere oldalra billen, majd kicsavarodik a kezéből és nagy zendüléssel ér földet. Abban a pillanatban leengedem a kardom.
Vége van. Mindkettőnknek kell kis idő, hogy felfogja az utóbbi pár másodperc történéseit, s a hogy egymással szemben megállunk, akkor tudatosul bennem igazán, milyen jó, hogy nem becsültem alá a lovagot. Sandell a kardjára pillant, majd a tekintetünk ismét találkozik, s meghajtja fejét. Lépek egyet előre és kezet nyújtok felé, miközben még azért igyekeznem kell, hogy a légzésem ismét egyenletessé váljon.
- Bátran küzdött, herr Sandell.
Elfogadja a gesztust, s bólint egy nagyot, ahogy férfiasan megszorítja a kezem.
- Magam sem panaszkodhattam, Herr Oswald.
Arra már nem figyelek, mit kiabál a tömeg. Nem is tudnám kivenni, ha próbálnám sem.
Talán a harc fárasztott ki hirtelenjében, talán egyáltalán a párbaj oka hat kissé nyomasztóan rám, nem örülök kimondottan együtt a kiáltozó, ünneplő emberekkel, ha lehet, inkább zavaró egy kissé számomra, ami körülvesz. Hiszen nem történt semmi, csak most valamivel kisebbnek érződik a szégyen a kékpalástosok vállán, s legfőképpen az enyémen. Valami ilyesmit szeretnék hinni legalábbis.
A pallosomon megtámaszkodom egy pillanatra, s lehunyom a szemem, ahogy mély levegőt veszek. Mostanra már egyenletesebben lélegzek, de így, hogy nem köti le más nagyon a figyelmem meg is érzem a délutáni őszi napfény tűző sugarát, nem elég, hogy egyébként is megizzasztott azért a mérkőzés Roland Sandellel. Hálásan fogadom el a hűvös bort, amivel kínálnak, alighogy egy percre megnyugodhatnék. Bármennyire is próbálkozom, nem sikerül egy-egy emberre figyelnem a körülöttem levők közül. Talán épp ennek köszönhetően sikerül meghallanom a lovasok érkezését, s a hírt, amit hoznak.
Hideg fut végig a gerincemen, s tekintetemmel egy jókora lándzsát, s egy ében fejtetőt kezdek keresni az emberáradatban. Nem tudom, melyikünk talál előbb a másikra, de találkozik a tekintetünk, s a gesztusából kikövetkeztetem, hogy elsiet páncélt ölteni. Biccentek neki. Én úgy döntök addig felkutatom a kíséretünket.
Némi próbálkozásba beletelik, de sikerül illedelmesen utat törnöm magamnak, majd elsietek arrafelé, ahol múlt éjjel és napközben egy ízben láttam őket.
Ott találom az istállók közelében a deres halántékú, nagybajuszú Klaus Immelmannt. Ahogy elmondom neki, mi a helyzet, nem kérdez vissza, nem is akadékoskodik. Egy katona határozottságával és hidegvérével biccent, s biztosít róla, hogy egy-kettőre összeszedi a legényeket.
- Biztos vagy benne, hogy a báró és a vitézei fel vannak készülve efféle támadásokra, mégis csak egy határvidéki várról van szó - magyarázom, ahogy elindulunk az épület irányába - de azért erősen gyanítom, hogy ránk is szükség lesz.
- Nem ülhetünk tétlenül - biccent egyetértve.
Nagyjából egy fertályóra alatt előkerül mind a tíz ember. A kíséretünk egyetlen tagját keresem mindenütt hiába.
Wilfredet.